by annie
J’ai surgi d’entre les deux immeubles comme d’une quatrième dimension avec l’étrange impression d’avoir voyagé un océan un sourire léger comme le vent et nos deux solitudes réconciliées. I emerged from between the two buildings as from a fourth dimension with the strange sensation to have traveled the ocean a smile as light as the wind and our two solitudes reconciled.
Categories: May 2013
by annie
On dit que pour être appréciés, la santé, le bonheur et l’argent doivent être interrompus. Sans doute en est-il de même pour l’été. :) Quel bonheur ce soleil. They say that in order to be truly appreciated, health, happiness and money must be interrupted. Looks like it is the same for summer. I so love this beautiful sun.
Categories: May 2013
by annie
J’ai laissé passer quelques jours de ce défi. Je n’avais pas envie, vraiment pas envie. L’idée de lâcher ne m’a pas effleuré l’esprit par contre. À la fin de l’année, j’aurai 365 post. Je vais rattraper ces jours ratés. Dans cette vie virtuelle c’est possible, alors profitons-en. I missed a few days of this challenge. I didn’t feel like posting, I really didn’t. But I never wanted to stop. At the end of the year, I’ll have 365 posts. I […]
Categories: May 2013
by annie
C’est une belle journée sur Québec aujourd’hui! C’est aussi la fête de F.P. Je n’y pensais pas, m’en suis juste rappelée en voyant la date sur mon cellulaire ce midi. Bonne fête donc F.P. et bonne fête aussi à tous les ex de la Terre, ceux qu’on a tant aimés, puis tant détestés, puis bah tant aimés de nouveau, parce qu’au fond c’est (en partie) grâce au mal et au bien que nous nous sommes faits que nous sommes ce […]
Categories: May 2013
by annie
De vieilles images comme on en trouve dans toutes les boites que l’on a volontairement oublié au fond ou en haut du garde-robe. Le ménage du coeur s’avère légèrement plus complexe et plus long que le ménage du printemps. C’est un processus lent mais paisible pour qui sait accueillir l’inévitable tristesse qui l’accompagne. Old pictures like the ones you can find in any box deliberately forgotten at the bottom or the top of the wardrobe. Doing heart cleaning is slightly more complex […]
Categories: May 2013
by annie
Même si j’ai laissé des petits bouts de mon coeur dans différents coins du Sud, je ne voudrais être nul part ailleurs aujourd’hui qu’ici. Even if I left little pieces of my heart in different places in the South, I wouldn’t want to be anywhere else today than here.
Categories: May 2013
